La puissance de Simenon
La neige était sale
Par
Fromental ( dessins)
Yslaire( scénario)
Dargaud
100 p
Tout le monde connaît l’auteur de romans policiers Georges Simenon et son indétrônable inspecteur Maigret,
maintes fois porté à l’écran. Mais, quand est-il de ses romans, qu’il qualifiait de « durs » tels : L’aîné des Ferchaux,
Les inconnus de la maison, Cour d’assises et dans un autre registre : Le président
avec un Jean Gabin oubliable. Après : Les passagers du Polaris, le fils de l’écrivain John a confié au tandem Fromental/Yslaire de poser en textes et dessins cette chronique captivante. Composé en 1948 pendant que Simenon était en Arizona, La neige est sale
est par transposition avec le personnage de jeune Frank Friedmaier,
la vie sinistre du frère de l’écrivain qui fut un collaborateur et assassin pendant la Seconde Guerre mondiale. Condamné à mort par contumace, il s’engagera dans la Légion étrangère et perdra la vie en Indochine.
Ville sombre, âmes sombres
Nous sommes pendant la Seconde Guerre mondiale dans une petite ville occupée qui pourrait être Liège, Leipzig ou Vienne. Frank Friedmaier(18 ans),fils de Lotte, tenancière de bordel, vit généreusement., malgré la conquête, les privations ainsi que la main mise étrangère sur les habitants. Il satisfait tous ses désirs, même les plus malsains, ce qui en fait un jeune homme abject sans foi ni loi.
Mais il souhaite plus en se frottant à la pègre locale. Délibérément, il va commettre son premier crime et plonger. D’un trafic à l’autre dans ce monde veule, tout se marchande y compris l’amour de Sissy, sa petite voisine très éprise de lui. Dans un univers qui évoque les pires années de la collaboration, Simenon fait de Franz un enfant déchu qui va devenir un assassin. Lâchés par ses complices, nous assistons de bout en bout à sa descente aux enfers jusqu’au peloton d’exécution.
Du trait sombre de Fromental aux dialogues incisifs de Yslaire, cette adaptation en bande dessinée est quasi miraculeuse. Âmes sensibles, s’abstenir, mais pour comprendre les tréfonds de l'âme humaine, passez à travers ce bijou !
Commentaires
Publier un commentaire